This NW Indiana town is among America's hottest ZIP codes, new ranking reveals.